Description: The Official Spanglish Dictionary by Bill Cruz, Bill Teck Estimated delivery 3-12 business days Format Paperback Condition Brand New Description With the increasingly accepted and sometimes humorous blending of Spanish idiom and English, this book features hundreds of terms drawn from Latino communities across the country. 10 illustrations. Publisher Description "¡Oye Broder, Get a Load of These Palabras!"Theyre all Spanglish words -- and you can hear them on the streets of Miami, Los Angeles, Nueva York, and lots of other ciudades across the country where English and Spanish seem to blend and bend into a mind-boggling, very foni hybrid of two different languages -- or are they so diferente? Mira: lonchando: Having lunch. "Im lonchando, I dont wanna talk to him now."yogur: Yogurt. "Este yogur doesnt really hit the spot when youre lonchando. Maybe I need to order a jambergue and some fries."bacunclíner: Vacuum cleaner. "¡Aye! I think the bacunclíner just swallowed my earring!"frizando: To make frozen, or freezing. "Turn up the heat, ¡estoy frizando!"Before long, youll be ready to graduate to the next level of Spanglish, with terms like pata de puerco ("pig leg" -- a new way to call someone an idiot) and Jamón del Diablo (deviled-ham product) and phrases like "¡: Boto la casa por la ventana!" ("That rocks!") The Official Spanglish Dictionary contains hundreds of terms to guau your friends and family, plus Spanglish terms of endearment, insults, and those all-important Spanglish pickup lines: "A ti no te duelen ni los callos" ("Youre so fine, even your bunions dont hurt"). Author Biography Bill Cruz and Bill Teck spend way too much time collecting Spanglish terms for the popular "CubanAmericanisms" column that appears in the Miami-based magazine Generation ñ. Bill C, a musician, is the originator of "CubanAmericanisms." Bill T. is the founder of Generation ñ. They both enjoy sunning themselves on Mallamibish. Details ISBN 0684854120 ISBN-13 9780684854120 Title The Official Spanglish Dictionary Author Bill Cruz, Bill Teck Format Paperback Year 1998 Pages 176 Publisher Simon & Schuster GE_Item_ID:17990007; About Us Grand Eagle Retail is the ideal place for all your shopping needs! With fast shipping, low prices, friendly service and over 1,000,000 in stock items - you're bound to find what you want, at a price you'll love! Shipping & Delivery Times Shipping is FREE to any address in USA. Please view eBay estimated delivery times at the top of the listing. Deliveries are made by either USPS or Courier. We are unable to deliver faster than stated. International deliveries will take 1-6 weeks. NOTE: We are unable to offer combined shipping for multiple items purchased. This is because our items are shipped from different locations. Returns If you wish to return an item, please consult our Returns Policy as below: Please contact Customer Services and request "Return Authorisation" before you send your item back to us. Unauthorised returns will not be accepted. Returns must be postmarked within 4 business days of authorisation and must be in resellable condition. Returns are shipped at the customer's risk. We cannot take responsibility for items which are lost or damaged in transit. For purchases where a shipping charge was paid, there will be no refund of the original shipping charge. Additional Questions If you have any questions please feel free to Contact Us. Categories Baby Books Electronics Fashion Games Health & Beauty Home, Garden & Pets Movies Music Sports & Outdoors Toys
Price: 19.45 USD
Location: Fairfield, Ohio
End Time: 2024-12-15T03:25:25.000Z
Shipping Cost: 0 USD
Product Images
Item Specifics
Restocking Fee: No
Return shipping will be paid by: Buyer
All returns accepted: Returns Accepted
Item must be returned within: 30 Days
Refund will be given as: Money Back
Format: Paperback
Language: English
ISBN-13: 9780684854120
Author: Bill Cruz, Bill Teck
Type: NA
Book Title: The Official Spanglish Dictionary
Publication Name: NA